Ehi, ecco un altro possibile argomento di conversazione.
Evo još nekih zabavnih vijesti na temu Raja i Emily.
E ci sono altre divertenti notizie dal fronte Raj e Emily.
Pa, evo još jedne dosadne subote.
Bene, ecco che se ne va un altro stupido sabato.
I evo još neèega što æe ti zvuèati poznato:
Ed ecco qualcos'altro che potrebbe suonarti familiare...
I, Savetnièe, evo još nešto za razmatranje.
Procuratore, c'è un'altra cosa da considerare.
Evo još jedne istine koju æete teško svariti.
Ed ecco un'altra verita' che sara' difficile da digerire.
Evo još jedno ovde. Kri devojka, koja je probala da mi otvori toraks.
e poi qui, una KREE ha provato a strapparmi via il torace.
Izgubila si jednog konja, evo još jednog.
Hai perso un cavallo eccone un altro.
A evo još nešto što znam.
Ed ecco un'altra cosa che so...
Evo još jednog. To je virus zvani Kreš napravljen u Rusiji 1992.
Eccone un altro. Questo è il virus denominato Crash inventato in Russia nel 1992.
Evo još jednog primera terapije matičnim ćelijama koja još uvek nije klinička, ali mislim da će uskoro biti.
Questo è un altro esempio di terapia con cellule staminali non ancora molto diffusa nella pratica clinica, ma penso che lo sarà presto.
Evo još jednog primera pre nego što završim.
Questo è solo un esempio prima di chiudere
Evo još jedne izjave: "Napunio bih kadu novčanicama, i potopio bih se u njoj pušeći debelu cigaru i pijući čašu šampanjca."
E un'altra ha scritto: "Riempirei una vasca da bagno di soldi, mi immergerei nella vasca a fumare un enorme sigaro e a bere un bicchiere di champagne."
Evo još jedne: "Izvini što nisam ranije odgovorio.
Eccone un altro: "Scusa se prima non ho risposto.
Evo još nekih organizama iste veličine.
Qui ci sono altri organismi in una scala simile.
Evo još jednog primera: dva jednostavna molekula, isto hemijski predstavljena.
Ecco qui un altro esempio: due semplici molecole, ancora in questa specie di notazione chimica.
Evo još jednog primera manipulacije parazita.
Qui c'è un altro esempio di manipolazione da parte di un parassita.
Evo još nečeg što smo otkrili.
Ecco un nuovo comportamento da noi scoperto.
Evo još jedne priče o strasti, ova je tužna.
Quindi ecco un altra storia di passione, e questa è triste.
Evo još jedne ilustracije, ovo je crtež toga kako istraživač misli da virus HIV-a ulazi i izlazi iz ćelija.
Qui c'è un'altra illustrazione questo è il disegno di come un ricercatore dovrebbe pensare che il virus HIV entri ed esca dalle cellule.
Ok, evo još jednog. To je mozak, naravno.
Okay, eccone un altro. È un cervello, ovviamente.
(Smeh) Evo još jedne od Nikovih poruka.
(Risate) Ed ecco un altro dei suoi messaggi.
Evo još nekoliko primera od mnogih koje sam prikupljao, vizuelne taksonomije mreža koja je u porastu.
Ecco qualche altro esempio tra quelli che ho raccolto, di queste crescenti tassonomie visive di reti.
Evo još nekoliko slika Šeron Moloj, nekih divnih, složenih slika.
Qui vedete altri dipinti di Sharon Molloy, dipinti meravigliosi e intricati.
Evo još jednog primera tog zanimljivog uzajamnog prenošenja između nauke i umetnosti.
Ecco un altro esempio di questa impollinazione incrociata tra scienza e arte.
Evo još jednog primera mrežizma koji prelazi na potpuno drugačiji nivo.
Ecco un altro esempio di networkism portato a tutt'altro livello.
Evo još nečega što treba da znate pre nego što počnete s brojanjem kalorija.
C'è un'altra cosa che dovete sapere prima di contare le calorie.
Evo još dobrih vesti. Broj gradova u Americi koji podržavaju Kjoto
Altre buone notizie. Le città che appoggiano Kyoto negli USA
Evo još jedne stvari koja nije deo našeg narativa što se tiče tog vremena.
C'è un'altra cosa che non fa parte della nostra narrativa di quel periodo.
Evo još jednog primera, koji pokazuje koliko brzo mozak može da koristi nova predviđanja kako bi izmenio naše svesno iskustvo.
C'è un altro esempio che mostra quanto velocemente il cervello possa usare nuove previsioni per cambiare quello che percepiamo coscientemente.
Evo još jedne verzije iluzije sa gumenom rukom.
Ecco un'altra versione dell'illusione della mano di gomma
Evo još jedne istorije igre za koju mislim da je još uvek u toku.
C'è un'altra storia di gioco che penso sia ancora in corso.
Evo još jedne. Ovo mi je jedna od omiljenih iluzija.
Eccone un'altra. E' una delle illusioni che preferisco.
Evo još jedne veoma poznate "Utopijske" vizije, "The Garden City" od Ebenezera Hauarda (Ebenezer Howard).
C'è un'altra visione "utopistica" molto famosa: quella di Ebenezer Howard, "The Garden City" ["La Città-giardino"].
Da, evo još jedna koja izlazi. Ona ima drugi broj.
Si, ce n'è un'altra che sta uscendo. Ha un altro numero sopra di sé.
Evo još jednog vanjskog prostora, nešto malo prefinjenijeg.
Ecco un altro spazio all'esterno, un po' più sofisticato.
Evo još jedne prilično tipične scene. Ovo je prigradsko naselje u Las Vegasu.
Ecco un altro esempio tipico. Questo è un quartiere periferico di Las Vegas.
Evo članka u časopisu „Priroda“ koji prikazuje naš rad, a evo još jednog u časopisu „Tajm“.
Ecco un articolo su Nature a proposito di questo lavoro, ed eccone un altro su Time.
Evo jedne. Evo još jedne koju sam proučavao.
Qui ce n'è un altro. Questo è un altro che ho studiato.
A evo još jedne tajne koju ću vam reći: poslednjih 25 godina, nafta igra sve manju ulogu u globalnim energetskim sistemima.
C'è un altro piccolo segreto che sto per svelarvi. Negli ultimi 25 anni, il petrolio ha giocato un ruolo sempre meno importante nel sistema energetico globale
Evo još jedne: „Na primer, vaš mozak može da uskladišti 100 triliona činjenica.
Eccone un'altra: "Per esempio, il vostro cervello può immagazzinare 100 mila miliardi di fatti.
Evo još jednog koji me brine.
Ed ecco una [citazione] che mi preoccupa.
Potom ugleda stražar drugog čoveka gde trči. I povika stražar k vrataru i reče: Evo još jedan, trči sam. A car reče: I on nosi glas.
Poi la sentinella vide un altro uomo che correva e gridò al guardiano: «Ecco un altro uomo correre tutto solo!. E il re: «Anche questo porta una buona notizia
Zato ću evo još raditi čudesno s tim narodom, čudesno i divno, i mudrost mudrih njegovih poginuće i razum razumnih nestaće.
perciò, eccomi, continuerò a operare meraviglie e prodigi con questo popolo; perirà la sapienza dei suoi sapienti e si eclisserà l'intelligenza dei suoi intelligenti
I pristupivši onaj što je primio pet talanata, donese još pet talanata govoreći: Gospodaru! Predao si mi pet talanata; evo još pet talanata ja sam dobio s njima.
Colui che aveva ricevuto cinque talenti, ne presentò altri cinque, dicendo: Signore, mi hai consegnato cinque talenti; ecco, ne ho guadagnati altri cinque
A pristupivši i onaj što je primio dva talanta reče: Gospodaru! Predao si mi dva talanta; evo još dva talanta ja sam dobio s njima.
Presentatosi poi colui che aveva ricevuto due talenti, disse: Signore, mi hai consegnato due talenti; vedi, ne ho guadagnati altri due
1.334233045578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ehi, ecco un altro possibile argomento di conversazione. 